Hampshire, Anglie. Z projížďky po lese si motorkář odnesl několik modřin, zlomený telefon a rozflákanou mašinu.